Mermaid things

22

TAYLOR SWIFT

LYRICS

 It feels like a perfect night to dress up like hipsters
and make fun of our exes
It feels like a perfect night for breakfast at midnight,
to fall in love with strangers

Yeah, we're happy, free, confused and lonely at the same time
it's miserable and magical, oh yeah
Tonight's the night when we forget about the deadlines, it's time

I don't know about you

but im feeling 22
Everything will be alright if

you keep me next to you
You don't know about me

but I bet you want to
Everything will be alright if

we just keep dancing like we're...22, 22

It seems like one of those nights
this place is too crowded

too many cool kids
It seems like one of those nights
we ditch the whole scene

and end up dreaming instead of sleeping

Yeah, we're happy, free, confused and lonely in the best way
it's miserable and magical, oh yeah
Tonight's the night when we forget about the heartbreaks, it's time

I don't know about you

but im feeling 22
Everything will be alright if

you keep me next to you
You don't know about me

but I bet you want to
Everything will be alright if

we just keep dancing like we're... 22, 22

I don't know about you

22, 22

It feels like one of those nights
we ditch the whole scene
It feels like one of those nights
we won't be sleeping
It feels like one of those nights
you look like bad news

I gotta have you, I gotta have you

I don't know about you

but im feeling 22
Everything will be alright

if you keep me next to you
You don't know about me

but I bet you want to
Everything will be alright if

we just keep dancing like we're... 22, 22

22

TAYLOR SWIFT

TRADUCIDA

Parece la noche perfecta para vestirse como hipsters

reírse de nuestros exs

Parece la noche perfecta para desayunar a medianoche,

enamorarse de desconocidos

Yeah, nos sentimos felices, libres, confundidas y solas al mismo tiempo

es miserable y mágico, oh yeah

Ésta es la noche en la que nos olvidamos de los límites, es la hora

No sé tú

pero yo me siento con 22

Todo estará bien si

me mantienes cerca de tí

No sabes sobre mí

pero apuesto a que quieres

Todo estará bien si

seguimos bailando como si tuviéramos... 22, 22

Parece una de esas noches

en las que este lugar está abarrotado

muchos chicos geniales

Parece una de esas noches

en la que nos olvidamos de todo

y terminamos soñando en vez de durmiendo

Yeah, nos sentimos felices, libres, confundidas y solas en el mejor sentido

es miserable y mágico, oh yeah

Ésta es la noche en la que nos olvidamos de las rupturas, es la hora

No sé tú

pero yo me siento con 22

Todo estará bien si

me mantienes cerca de tí

No sabes sobre mí

pero apuesto a que quieres

Todo estará bien si

seguimos bailando como si tuviéramos... 22, 22

No sé sobre tí

22, 22

Parece una de esas noches

en la que nos olvidamos de todo

Parece una de esas noches

en las que no dormiremos

Parece una de esas noches

en la que pareces un peligro

tengo que tenerte, tengo que tenerte

No sé tú

pero yo me siento con 22

Todo estará bien si

me mantienes a tu lado

No sabes sobre mí

pero apuesto a que quieres

Todo estará bien si

seguimos bailando como si tuviéramos... 22, 22

TAYLOR SWIFT - 22 OFFICIAL MUSIC VIDEO - FULL HD 1080

TAYLOR SWIFT - 22 VíDEO MUSICAL OFICIAL

HIDDEN MESSAGE IN THE LYRICS

Ashley, Dianna, Claire, Selena

(Ashley Avignone, Dianna Agron, Claire Kislinger and Selena Gomez)

22: STORY BEHIND THE SONG

"The song 22 is kind of an idea I've got when I was on a plane, I ran into the studio with Max Martin and Shellback and I was like "You guys, listen to this!" And they loved it too, so we worked on it, and I wanted to write a song about what my summer had been like, with my friends, with that kind of attitude of like "We are on our 20's, and we don't know anything, and it's awesome" You know, it's kind of fun to embrace that, and I got to say that's probably one of the biggest choruses on the record."

MENSAJE OCULTO EN LA LETRA

Ashley, Dianna, Claire, Selena

Escondidos entre las letras de la canción 22 encontramos los nombres de 4 de sus mejores amigas, quienes la inspiraron para esta canción. Sus nombres completos son Ashley Avignone, Dianna Agron, Claire Kislinger y Selena Gómez

22: LA HISTORIA TRAS LA CANCIÓN

"La canción 22 es una especie de idea que tuve cuando estaba en un avión, corrí al estudio con Max Martin y Shellback y estaba como "¡Chicos, tenéis que escuchar esto!" Y a ellos también les encantó, así que trabajamos en ello, y quería escribir una canción sobre cómo ha sido mi verano, con mis amigas, como con esa actitud de "Somos veinteañeras, y no sabemos nada, y es asombroso" Ya sabes, es divertido abarcarlo, y tengo que decir que es uno de los mayores coros de la grabación"

RED:STORIES BEHIND THE SONGS

(03:22 - 04:05)

Todos los derechos de esta canción pertenecen a Taylor Swift y Big Machine Records

pero si usas esta traducción, por favor, da crédito al blog. Gracias.

EVERYTHING HAS CHANGED

TAYLOR SWIFT FEAT ED SHEERAN

LYRICS

All I knew this morning when I woke

is I know something now, know something now I didn't before

and all I've seen since 18 hours ago

is green eyes and freckles

and your smile in the back of my mind making me feel like

I just want to know you better, know you better, know you better now

I just want to know you better, know you better, know you better now

I just want to know you better, know you better, know you better now

I just want to know you, know you, know you...

Cause all I know is we said "Hello"

and your eyes look like coming home

all I know is a simple name

everything has changed

All I know is you held the door

you'll be mine and I'll be yours

All I know since yesterday

is everything has changed

And all my walls stood tall, painted blue

I'll take 'em down, take 'em down

and open up the door for you

and I all feel in my stomach is butterflies, the beautiful kind

makin' up for lost time, takin' flight making me feel like

I just want to know you better, know you better, know you better now

I just want to know you better, know you better, know you better now

I just want to know you better, know you better, know you better now

I just want to know you, know you, know you...

Cause all I know is we said "Hello"

and your eyes look like coming home

all I know is a simple name

everything has changed

All I know is you held the door

you'll be mine and I'll be yours

All I know since yesterday

is everything has changed

Come back and tell my why

I'm feeling like I've missed you all this time

and meet me there tonight

let me know that it's not all in my mind

I just want to know you better, know you better, know you better now

I just want to know you better, know you, know you

All I know is we said "Hello"

and your eyes look like coming home

all I know is a simple name

everything has changed

All I know is you held the door

you'll be mine and I'll be yours

All I know since yesterday

is everything has changed

All I know is we said "Hello"

so dust off your highest hopes

All I know is pouring rain

and everything has changed

All I know is a new found grace

all my days, I'll know your face

All I know since yesterday

is everything has changed

EVERYTHING HAS CHANGED

TAYLOR SWIFT & ED SHEERAN

TRADUCIDA

Todo lo que sabía esta mañana cuando desperté

es que ahora sé algo, ahora sé algo que antes no sabía

  y todo lo que he visto desde hace 18 horas

son ojos verdes y pecas

y tu sonrisa en el fondo de mi mente haciéndome sentir como

sólo quiero conocerte mejor, conocerte mejor, conocerte mejor ahora

sólo quiero conocerte mejor, conocerte mejor, conocerte mejor ahora

sólo quiero conocerte mejor, conocerte mejor, conocerte mejor ahora

sólo quiero conocerte mejor, conocerte, conocerte...

Porque todo lo que sé es que dijimos "Hola"

y tus ojos lucen como si regresaran a casa

todo lo que sé es un simple nombre

todo ha cambiado

Todo lo que sé es que sostuviste la puerta

tú serás mío y yo seré tuya

Todo lo que sé desde ayer

es que todo ha cambiado

Y todos mis muros alzados, pintados de azul

los echaré abajo, los echaré abajo

y abriré la puerta para ti

y todo lo que siento en mi estómago son mariposas, de las preciosas

recuperando el tiempo perdido, alzando el vuelo haciendome sentir como

sólo quiero conocerte mejor, conocerte mejor, conocerte mejor ahora

sólo quiero conocerte mejor, conocerte mejor, conocerte mejor ahora

sólo quiero conocerte mejor, conocerte mejor, conocerte mejor ahora

sólo quiero conocerte, conocerte, conocerte...

Porque todo lo que sé es que dijimos "Hola"

y tus ojos lucen como si regresaran a casa

todo lo que sé es un simple nombre

todo  ha cambiado

Todo lo que sé es que sostuviste la puerta

tú serás mío y yo seré tuya

Todo lo que sé desde ayer

es que todo ha cambiado

Regresa y dime por qué

siento como si te hubiera echado de menos todo este tiempo

y encuéntrate allí conmigo esta noche

házme saber que no está todo en mi mente

Sólo quiero conocerte mejor, conocerte mejor, conocerte mejor ahora

sólo quiero conocerte mejor, conocerte, conocerte

Todo lo que sé es que dijimos "Hola"

y tus ojos lucen como si regresaran a casa

todo lo que sé es un simple nombre

todo ha cambiado

Todo lo que sé es que sostuviste la puerta

tú serás mío y yo seré tuya

Todo lo que sé desde ayer

es que todo ha cambiado

Todo lo que sé es que dijimos "Hola"

así que desempolva tus más grandes esperanzas

Todo lo que sé es lluvia torrencial

y que todo ha cambiado

Todo lo que sé es una nueva gracia encontrada

todos mis días, conoceré tu rostro

Todo lo que sé desde ayer

es que todo ha cambiado

TAYLOR SWIFT FT ED SHEERAN - EVERYTHING HAS CHANGED

HD LIVE MUSIC VIDEO JINGLE BALL 2012

HIDDEN MESSAGE / MENSAJE OCULTO EN LAS LETRAS

HYANNIS PORT

EVERYTHING HAS CHANGED: THE STORY BEHIND THE SONG

  "Eveything has changed is a song that I wrote with Ed Sheeran. He's such a talented person in so many ways, he's an incredible talented guitar player and singer and songwriter and performer. Writing this song with him was so much fun because, you know,  we were sitting in my backyard writing this song and he started singing harmony and ask him if we record it as duet. Because it's about this moment that both people are having when they see each other, and all things in the world look different, because everything changes."   -Taylor Swift

EVERYTHING HAS CHANGED: LA HISTORIA TRAS LA CANCIÓN

"Everything has changed es una canción que escribí con Ed Sheeran. Él es una persona con tanto talento en muchos sentidos, él es un increíble guitarrista con talento y cantante y compositor y artista. Escribir esta canción con él fue muy divertido porque, ya sabes, estábamos sentados en mi jardín trasero escribiendo esta canción y él comenzó a cantar la armonía y le pedí grabarla como dueto. Porque es sobre este momento que tienen dos personas cuando se ven la una a la otra, y todo en el mundo se ve diferente, porque todo ha cambiado."  -Taylor Swift

No cabe duda de que esta canción habla de Conor Kennedy. El mensaje oculto es Hyannis port, lugar en el que se encuentra una de las residencias vacacionales de los Kennedy, donde Taylor y Conor pasaron muchos momentos juntos durante el verano que duró su relación en el 2012. También lo sabemos por la breve descripción del chico en uno de los versos de la canción: "green eyes and freckles / ojos verdes y pecas"

RED: STORIES BEHIND THE SONGS

(09:55 - 10:30)

Todos los derechos de esta canción pertenecen a Taylor Swift y Big Machine Records

pero si usas esta traducción, por favor, da crédito al blog

RED

TAYLOR SWIFT

LYRICS

Loving him is like driving a new Maserati down a dead end street

Faster than the wind, passionate as sin, ended so suddenly

Loving him is like trying to change your mind once you're already flying through the free fall

Like the colors of autumn, so bright just before they lose it all

Losing him was blue like I'd never known

Missing him was dark grey, all alone

Forgetting him was like trying to know somebody you've never met

But loving him was red

Loving him was red

Touching him is like realizing all you ever wanted was right there in front of you

Memorizing him was as easy as knowing all the words to your old favorite song

Fighting with him was like trying to solve a crossword and realizing there's no right answer

Regretting him was like wishing you never found out love could be that strong

Losing him was blue like I'd never known

Missing him was dark grey, all alone

Forgetting him was like trying to know somebody you've never met

But loving him was red

Oh red, burning red

Remembering him comes in flashbacks and echoes

tell myself it's time now, gotta let go

But moving on from him is impossible

when I still see it all in my head

Burning red

Darling it was red

Losing him was blue like I'd never known

Missing him was dark grey all alone

Forgetting him was like trying to know somebody you've never met

´Cause loving him was red

We're burning red

And that's why he's spinning round in my head

Comes back to me burning red

His love was like driving a new Maserati down a dead end street

RED

TAYLOR SWIFT

TRADUCIDA

Amarle es como conducir un Maserati nuevo en una calle sin salida

más rápido que el viento, apasionado como un pecado, terminó tan repentinamente

Amarle es como tratar de cambiar de opinión una vez que ya estás volando en una caída libre

Como los colores del otoño, tan brillantes, justo antes de perderlos todos

Perderle fue azul como nunca había conocido

Echarle de menos fue gris oscuro, completamente sola

Olvidarle fue como tratar de conocer a alguien que nunca has conocido

Pero amarle fue rojo

Amarle fue rojo

Tocarle era como darte cuenta que todo lo que querías estaba frente a tí

Memorizarle era tan fácil como conocer todas las palabras de tu antigua canción favorita

Pelear con él era como intentar resolver un crucigrama y darte cuenta que no existe respuesta correcta

Arrepentirse de él era como desear que nunca hubieras averigüado que el amor pudiera ser tan fuerte

Perderle fue azul como nunca había conocido

Extrañarle fue gris oscuro, completamente sola

Olvidarle fue como tratar de conocer a alguien a quien nunca has conocido

Pero amarle fue rojo

Oh rojo, ardiente rojo

Recordarle viene en flashbacks, en ecos

Decirme a mi misma que ahora es la hora, hay que marchar

Pero superarlo es imposible cuando aún lo veo todo en mi cabeza

Ardiente rojo

Cariño, fue rojo

Perderle fue azul como nunca había conocido

Echarle en falta fue gris oscuro, completamente sola

Olvidarle fue como tratar de conocer a alguien a quien nunca has conocido

Porque amarle fue rojo

Fuímos ardiente rojo

Y eso es por qué está dando vueltas en mi cabeza

Vuelve a mí, ardiente rojo

Su amor fue como conducir un Maserati nuevo en una calle sin salida

Taylor Swift presentando el adelanto de RED en Good Morning America

SIGNIFICADO DE LA CANCIÓN

RED

"Escribí Red (Rojo) sobre el hecho de que algo es tan difícil de olvidar porque las emociones involucradas fueron muy intensas, y para mí la emoción intensa es roja"

Todos los derechos de esta canción pertenecen a Taylor Swift y Big Records Machine

pero si usas esta traducción da crédito al blog Mermaid Things

NEVER GROW UP

TAYLOR SWIFT

LYRICS

Your little hand's wrapped around my finger

and it's so quiet in the world tonight

Your little eyelids flutter because you're dreaming

so I tuck you in, turn on your favorite night light

To you everything is funny

you have nothing to regret

I'd give all I have, honey

if you could stay like that

Oh darling, don't you ever grow up

don't you ever grow up, just stay this little

Oh darling, don't you ever grow up

don't you ever grow up, it could stay this simple

I won't let noboby to hurt you

won't let no one break your heart

and no one will desert you

just try to never grow up

never grow up

You're in the car on the way to the movies

and you're mortified, your mom's dropping you off

at fourteen there's just so much you can't do

and you can't wait to move out someday and call your own shots

But don't make her drop you off around the block

remember that she's getting older too

and don't lose the way that you dance around your pj's

getting ready for school

Oh darling, don't you ever grow up

don't you ever grow up, just stay this little

Oh, darling, don't you ever grow up

don't you ever grow up, it could stay this simple

No one's ever burn you, nothing's ever left you scarred

And even if you want to, just try to never grow up

Take pictures in your mind of your childhood room

memorize what it sounded like when your dad gets home

Remember the footsteps, remember the words said

and your little brother's favorite songs

I just realized everything I have is someday gonna be gone

So here I am, in my new apartment

in a big city, they just dropped me off

It's so much colder that I thought it would be

so I stuck myself in and turn my night light on

Wish I'd never grown up

I wish I'd never grown up

Oh, I don't wanna grow up, wish I never grown up

I could still be little

Oh, I don't wanna grow up, wish I never grown up

It could still be simple

Oh, darling, don't you ever grow up

don't you ever grow up, just stay this little

Oh, darling, don't you ever grow up

don't you ever grow up, it could stay this simple

Won't let nobody hurt you

won't let no one break your heart

And even though you want to, please try to never grow up

Oh, don't you ever grow up

Just never grow up

NEVER GROW UP

TAYLOR SWIFT

TRADUCIDA

Tu pequeña mano se envuelve alrededor de mi dedo

y hay tanta tranquilidad en el mundo esta noche

tus párpados aletean porque estás soñando

así que te arropo, enciendo tu luz de noche favorita

Para tí todo es divertido

no tienes nada de lo que arrepentirte

daría todo lo que tengo, cariño

si pudieras permanecer así

Oh cariño, no crezcas nunca

no crezcas nunca, permanece así de pequeña

Oh cariño, no crezcas nunca

no crezcas nunca, podría permanecer así de sencillo

No permitiré que nadie te hiera

no permitas que nadie te rompa el corazón

y nadie te defraudará

sólo trata de no crecer nunca

no crecer nunca

Estás en tu coche de camino al cine

y estás mortificada, tu madre te acompaña

a los catorce hay muchas cosas que no puedes hacer

y no puedes esperar a mudarte algún día y tomar tus propias decisiones

Pero no hagas que te deje a la vuelta de la esquina

recuerda que ella también se está haciendo mayor

y no pierdas tu manera de bailar en pijama

preparándote para ir a la escuela

Oh cariño, no crezcas nunca

no crezcas nunca, permanece así de pequeña

Oh cariño, no crezcas nunca

no crezcas nunca, podría permanecer así de sencillo

Nunca nadie te ha hecho enfadar, nunca nadie te ha dejado cicatrices

e incluso si lo deseas, trata de no crecer nunca

Toma fotografías en tu mente de la habitación de tu infancia

memoriza cómo sonaba cuando tu padre llega a casa

Recuerda los pasos, recuerda las palabras dichas

y las canciones favoritas de tu hermano pequeño

  Me acabo de dar cuenta de que todo lo que tengo algún día lo perderé

Así que aquí estoy, en mi nuevo apartamento

en una gran ciudad, ellos simplemente me abandonaron

es mucho más frío de lo que pensé que sería

así que me arropo a mi misma y enciendo mi luz de noche

Desería no haber crecido nunca

deseo no haber crecido nunca

Oh, no quiero crecer, ojalá no hubiera crecido nunca

Aún podría ser pequeña

Oh, no quiero crecer, ojalá no hubiera crecido nunca

todavía podría ser sencillo

Oh cariño, no crezcas nunca

no crezcas nunca, permanece así de pequeña

Oh cariño, no crezcas nunca

no crezcas nunca, podría permanecer así de sencillo

No permitas que nadie te haga daño

no permitas que nadie te rompa el corazón

aunque quieras, por favor trata de no crecer nunca

Oh, no crezcas nunca

Simplemente no crecer nunca

Todos los derechos de esta canción pertenecen a Taylor Swift

pero si usas esta traducción da crédito al blog

WE ARE NEVER EVER GETTING BACK TOGETHER

TAYLOR SWIFT

LYRICS

I remember when we broke up

the first time

saying This is it, I've had enough 

Cause like, we hadn't seeing each other in a month

when you said you needed space

What?

Then you came around again and say

Baby, I miss you and I swear

I'm gonna change, trust me

Remember how it lasted for a day

I say I hate you, we break up

you call me, I love you

We called it off again last night, but...

this time I'm telling you, I'm telling you

We are never ever ever getting back together

We are never ever ever getting back together

You go talk to your friends

talk to my friends, talk to me

But we are never ever ever ever

getting back together

like ever

I'm really gonna miss you picking figths

and me, falling for it screaming that I'm right

And you, would hide away and find your piece of mind

with some indie record that's much cooler than mine

  You called me off again last night

But this time I'm telling you, I'm telling you

We are never ever ever getting back together

We are never ever ever getting back together

You go talk to your friends

talk to my friends, talk to me

But we are never ever ever ever

getting back together

I used to think that we were

forever, ever

and used to say

"never say never..."

Uggg so he calls me up,

and he is like, I still love you

and I'm like, I mean this is

exhausting, you know. Like

we are never getting back together

like ever

We are never ever ever getting back together

We are never ever ever getting back together

You go talk to your friends,

talk to my friends, talk to me

But we are never ever ever ever

getting back together

WE ARE NEVER EVER GETTING BACK TOGETHER

TAYLOR SWIFT

TRADUCIDA

Recuerdo cuando cortamos

la primera vez

Diciendo Esto es todo, he tenido bastante

Porque no nos habíamos visto en un mes

cuando dijiste que necesitabas espacio

¿Qué?

Luego apareces de nuevo y dices

Cariño, te echo de menos y juro

que voy a cambiar, créeme

Recuerda como duró por un día

Digo te odio, rompemos

me llamas, te quiero

Lo hablamos de nuevo anoche, pero...

esta vez estoy diciendo, te estoy diciendo

que nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

Nosotros nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

Ve y habla con tus amigos, habla con mis amigos,

habla conmigo

Pero, nosotros nunca nunca nunca jamás

volveremos a estar juntos

como... nunca

Realmente te voy a echar de menos provocando peleas

y yo, cayendo en ellas gritando que estoy en lo cierto

y tú, te esconderías y entontrarías una pieza de tu mente

con alguna grabación indie mucho mejor que las mías

Me llamaste de nuevo anoche

pero esta vez te estoy diciendo, te estoy diciendo

nosotros nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

nosotros nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

Ve y habla con tus amigos,

habla con mis amigos, habla conmigo, pero...

nosotros nunca nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

Solía pensar que estaríamos juntos

por siempre y para siempre

y solía decir

nunca digas nunca

Uggg así que él me llama

y está como, aún te quiero

y estoy como, esto es agotador sabes,

como, nosotros nunca vamos a volver a estar juntos

como, nunca

Nosotros nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

nosotros nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

Ve y habla con tus amigos,

habla con mis amigos, habla conmigo

Pero nosotros nunca nunca nunca jamás

volveremos a estar juntos

WE ARE NEVER EVER GETTING BACK TOGETHER - OFFICIAL MUSIC VIDEO FULL HD