Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
14 agosto 2012 2 14 /08 /agosto /2012 20:35

WE ARE NEVER EVER GETTING BACK TOGETHER

TAYLOR SWIFT

LYRICS

 

I remember when we broke up

the first time

saying This is it, I've had enough 

Cause like, we hadn't seeing each other in a month

when you said you needed space

What?

 

Then you came around again and say

Baby, I miss you and I swear

I'm gonna change, trust me

Remember how it lasted for a day

 

I say I hate you, we break up

you call me, I love you

 

We called it off again last night, but...

this time I'm telling you, I'm telling you

We are never ever ever getting back together

We are never ever ever getting back together

 

You go talk to your friends

talk to my friends, talk to me

But we are never ever ever ever

getting back together

like ever

 

I'm really gonna miss you picking figths

and me, falling for it screaming that I'm right

And you, would hide away and find your piece of mind

with some indie record that's much cooler than mine

 

  You called me off again last night

But this time I'm telling you, I'm telling you

We are never ever ever getting back together

We are never ever ever getting back together

 

You go talk to your friends

talk to my friends, talk to me

But we are never ever ever ever

getting back together

 

I used to think that we were

forever, ever

and used to say

"never say never..."

 

Uggg so he calls me up,

and he is like, I still love you

and I'm like, I mean this is

exhausting, you know. Like

we are never getting back together

like ever

 

We are never ever ever getting back together

We are never ever ever getting back together

You go talk to your friends,

talk to my friends, talk to me

But we are never ever ever ever

getting back together

 taylor-swift-red-2012-single-we-are-never-ever-getting-back.jpg 

WE ARE NEVER EVER GETTING BACK TOGETHER

TAYLOR SWIFT

TRADUCIDA

 

Recuerdo cuando cortamos

la primera vez

Diciendo Esto es todo, he tenido bastante

Porque no nos habíamos visto en un mes

cuando dijiste que necesitabas espacio

¿Qué?

Luego apareces de nuevo y dices

Cariño, te echo de menos y juro

que voy a cambiar, créeme

Recuerda como duró por un día

Digo te odio, rompemos

me llamas, te quiero

 

Lo hablamos de nuevo anoche, pero...

esta vez estoy diciendo, te estoy diciendo

que nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

Nosotros nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

 

Ve y habla con tus amigos, habla con mis amigos,

habla conmigo

Pero, nosotros nunca nunca nunca jamás

volveremos a estar juntos

como... nunca

 

Realmente te voy a echar de menos provocando peleas

y yo, cayendo en ellas gritando que estoy en lo cierto

y tú, te esconderías y entontrarías una pieza de tu mente

con alguna grabación indie mucho mejor que las mías

 

Me llamaste de nuevo anoche

pero esta vez te estoy diciendo, te estoy diciendo

nosotros nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

nosotros nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

 

Ve y habla con tus amigos,

habla con mis amigos, habla conmigo, pero...

nosotros nunca nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

 

Solía pensar que estaríamos juntos

por siempre y para siempre

y solía decir

nunca digas nunca

 

Uggg así que él me llama

y está como, aún te quiero

y estoy como, esto es agotador sabes,

como, nosotros nunca vamos a volver a estar juntos

como, nunca

 

Nosotros nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

nosotros nunca nunca jamás volveremos a estar juntos

Ve y habla con tus amigos,

habla con mis amigos, habla conmigo

Pero nosotros nunca nunca nunca jamás

volveremos a estar juntos

 

WE ARE NEVER EVER GETTING BACK TOGETHER - OFFICIAL MUSIC VIDEO FULL HD

  WE ARE NEVER EVER GETTING BACK TOGETHER - VÍDEO MUSICAL OFICIAL FULL HD

 

 

TAYLOR SWIFT -  WE ARE NEVER EVER GETTING BACK TOGETHER - OFFICIAL LYRIC VIDEO HD

Compartir este post

Repost 0

Comentarios

SwiftieMellarkGirl 08/21/2012 15:49

Se sabe ya de quien habla esta cancion??

mermaid 08/22/2012 19:07



Se rumorea que "We are never ever getting back together" habla sobre la relación que Taylor Swift tuvo con Will Anderson, pero no se sabe seguro



SwiftieMellarkGirl 08/21/2012 14:42

Totalmente de acuerdo con Drizzt. Muchas gracias por tus traducciones Mermaid!! :D Me he hecho adicta a este blog. Excelente!!!!

Drizztdolupp 08/21/2012 13:46

Me encantan tus traducciones, som las mejores!! Es horroroso la de veces q traducen ever como "siempre" en esta cancion. Que bien cuando publicaste este post :)

Mermaid Things

  • : Mermaid things
  • Mermaid things
  • : Letras, traducciones originales, vídeos, mensajes ocultos, significados y más de las canciones de Taylor Swift. También artículos sobre animales, tutoriales varios, etc
  • Contacto

Enlaces recomendados!

wolf-lover-banner copia

cute dolphin sea ocean mar oceano agua delfin animal marine

¡Síguenos en Twitter!

taylor swift mermaid things banner twitter

 

¡Síguenos en Facebook!

taylor swift mermaid things facebook