Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
7 enero 2014 2 07 /01 /enero /2014 20:00

COME BACK... BE HERE

TAYLOR SWIFT

LYRICS

 

You said it in a simple way

4 AM, the second day

how strange that I don't know you at all

stumbled through the long goodbye

one last kiss, then catch your light

right when I was just about to fall

 

I told myself don't get attached

but in my mind I play it back

spinning faster than the plane that took you

 

And this is when the feeling sinks in

I don't wanna miss you like this

come back... be here, come back... be here

I guess you're in New York today

I don't wanna need you this way

come back... be here, come back... be here

 

The delicate beginning rush

the feeling you can know so much

without knowing anything at all

and now that I can put this down

if I had known what I'd known now

I never would have played so nonchalant

 

Taxi cabs and busy streets

that never bring you back to me

I can't help but wish you took me with you

 

And this is when the feeling sinks in

I don't wanna miss you like this

come back... be here, come back... be here

I guess you're in London today

I don't wanna need you this way

come back... be here, come back... be here

 

This is falling in love in the cruelest way

this is falling for you and you are worlds away

 

New York... be here

But you're in London, and I break down

cause it's no fair that you're not around

 

This is when the feeling sinks in

I don't wanna miss you like this

Come back... be here, come back... be here

I guess you are in London today

and I don't wanna need you this way

Come back... be here, come back... be here

 

I don't wanna miss you like this

Come back... be here

Come back... be here

 

taylor-swift-sad-lonely-come-back-be-here-lyrics.jpg

 

COME BACK... BE HERE

TAYLOR SWIFT

LYRICS

 

Lo dijiste de un modo sencillo

4 de la madrugada, el segundo día

cómo de extraño es que no te conozco en absoluto

tropezando a través de la larga despedida

un último beso, luego cogiste tu vuelo

justo cuando estaba apunto de caer

 

Me dije a mi misma no le cojas apego

pero en mi mente lo reproduje

rodando más rápido que el vuelo que te llevó

 

Y aquí es cuando el sentimiento se hunde

no te quiero echar de menos así

vuélve... estate aquí, vuelve... estate aquí

Supongo que hoy estás en Nueva York

no quiero necesitarte de este modo

vuelve... estate aquí, vuelve... estate aquí

 

El delicado ímpetu del comienzo

el sentimiento de que puedes saber tanto

sin saber nada en absoluto

y ahora que puedo dejar esto de lado

si hubiera sabido lo que sé ahora

nunca hubiera actuado tan impasiva

 

Taxis y calles concurridas

que nunca te traen de vuelta a mí

no puedo hacer otra cosa que desear que me hubieras llevado contigo

 

Y aquí es cuando el sentimiento se hunde

no quiero echarte de menos así

vuelve... estate aquí, vuelve... estate aquí

Supongo que hoy estás en Londres

no quiero necesitarte de esta manera

vuelve... estate aquí, vuelve... estate aquí

 

Ésto es enamorarse de la manera más cruel

esto es caer por tí y tú estás a mundos de distancia

 

Nueva York... estate aquí

Pero estás en Londres, y me hundo

porque no es justo que no estés cerca

 

Aquí es cuando el sentimiento se hunde

no quiero extrañarte así

vuelve... estate aquí, vuelve... estate aquí

Supongo que hoy estás en Londres

y no quiero necesitarte de este modo

vuelve... estate aquí, vuelve... estate aquí

 

No quiero echarte de menos así

Vuelve... estate aquí

Vuelve... estate aquí

 

  TAYLOR SWIFT - COME BACK... BE HERE LYRIC MUSIC VIDEO

Todos los derechos de esta canción pertenecen a Taylor Swift y Big Machine Records

pero si usas esta traducción, por favor da crédito al blog. Gracias.

 

No dudéis en comentar vuestras impresiones sobre esta canción :)

Compartir este post

Repost 0

Comentarios

Mermaid Things

  • : Mermaid things
  • Mermaid things
  • : Letras, traducciones originales, vídeos, mensajes ocultos, significados y más de las canciones de Taylor Swift. También artículos sobre animales, tutoriales varios, etc
  • Contacto

Enlaces recomendados!

wolf-lover-banner copia

cute dolphin sea ocean mar oceano agua delfin animal marine

¡Síguenos en Twitter!

taylor swift mermaid things banner twitter

 

¡Síguenos en Facebook!

taylor swift mermaid things facebook