Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
4 abril 2012 3 04 /04 /abril /2012 14:40

 

HAUNTED

TAYLOR SWIFT

LYRICS

 

You and I walk a fragile line

I have known it all this time

but I never though I'd live to see it break

 

It's getting dark and it's all too quiet

and I can't trust anything now

and it's coming over you like it's all a big mistake

 

Holding my breath

I'll lose you again

Something's made your eyes go cold

 

Come on, come on, don't leave me like this

I thought I had you figure out

Something's gone terrible wrong

You're all I wanted

 

Come on, come on, don't leave me like this

I thought I had you figured out

Can't breathe whenever you're gone

Can't turn back now, I'm haunted

 

Stood there and watch you walk away

from everything we had

But I still mean every word I said to you

 

He would try to take away my pain

and he just might make me smile

but the whole time I'm whishing he was you instead

 

I'm holding my breath

I won't see you again

Something keep me holding onto nothing

 

Come on, come on, don't leave me like this

I thought I had you figured out

Something's gone terrible wrong

You're all I wanted

 

Come on, come on, don't leave me like this

I thought I had you figured out

Can't breathe whenever you're gone

Can't turn back now, I'm haunted

 

I know, I know

I just know

You're not gone

You can't be gone, no!

 

Come on, come on, don't leave me like this

I thought I had you figured out

Something's gone terrible wrong

Won't finish what you started

 

Come on, come on, don't leave me like this

I thought I had you figured out

Can't breathe whenever you're gone

Can't go back, I'm haunted

 

You and I walk a fragile line

I have known it all this time

Never thought I'd see it break

Never thought I'd see it

 

6482911283_65a2ff01f1.jpg

 

HAUNTED

TAYLOR SWIFT

 TRADUCCIÓN

 

  Tú y yo caminamos por una frágil línea

Lo he sabido todo este tiempo

pero nunca pensé que viviría para verla romperse

 

Está oscureciendo y todo está demasiado tranquilo

y no puedo creer nada ahora

y se cierne sobre tí como si fuera un gran error

 

Sosteniendo el aliento

Te perderé de nuevo

Algo hizo a tus ojos volverse fríos

 

Vamos, vamos, no me dejes así

pensé que lo habías descubierto

Algo salió terriblemente mal

Tú eres todo lo que quería

 

Vamos, vamos, no me dejes así

pensé que lo habías averigüado

No puedo respirar cada vez que no estás

No puedo retroceder ahora, estoy embrujada

 

Parada allí y verte alejandote

de todo lo que teníamos

pero aún quiero decir cada una de las palabras que te dije

 

Él tratará de alejar mi dolor

y tal vez tan sólo me hará sonreír

pero todo el tiempo estaré desando que fueras tú en su lugar

 

Estoy sosteniendo mi respiración

No te veré de nuevo

Algo me hace seguir aferrándome a la nada

 

Vamos, vamos, no me dejes así

pensé que lo habías descubierto

Algo ha salido terriblemente mal

Tú eres todo lo que quería

 

Vamos, vamos, no me dejes así

pensé que lo habías descubierto

No puedo respirar cada vez que no estás

No puedo retroceder ahora, estoy encantada

 

Lo sé, lo sé

simplemente lo sé

No te has marchado

¡No puedes haberte marchado, no!

 

Vamos, vamos, no me dejes así

pensé que lo habías descubierto

algo ha salido terriblemente mal

no terminarás lo que empezaste

 

Vamos, vamos no me dejes así

pensé que lo habías descubierto

no puedo respirar cada vez que no estás

no puedo retroceder, estoy hechizada

 

Tú y yo caminamos por una frágil línea

Lo he sabido todo este tiempo

Nunca pensé que la vería romperse

Nunca pensé que lo vería

 

  TAYLOR SWIFT HAUNTED HD VIDEO WORLD TOUR

 

 

 

 

TAYLOR SWIFT HAUNTED HD VIDEO NBC THANKSGIVING SPECIAL

 

 

Todos los derechos de esta canción pertenecen a Taylor Swift

Pero si usas esta traducción da crédito al blog

Compartir este post

Repost 0

Comentarios

wolflover 04/05/2012 13:38

Me encanta esta canción!! Gran traducción :)

mermaid 04/11/2012 20:08



gracias!! ^^



Mermaid Things

  • : Mermaid things
  • Mermaid things
  • : Letras, traducciones originales, vídeos, mensajes ocultos, significados y más de las canciones de Taylor Swift. También artículos sobre animales, tutoriales varios, etc
  • Contacto

Enlaces recomendados!

wolf-lover-banner copia

cute dolphin sea ocean mar oceano agua delfin animal marine

¡Síguenos en Twitter!

taylor swift mermaid things banner twitter

 

¡Síguenos en Facebook!

taylor swift mermaid things facebook